Įdarbinimo agentūroms reikia vertėjų

paskelbė , 2016-08-27 13:24

Kol emigracijos judėjimas Lietuvoje tik stiprėja, kartu daugėja ir bendrovių, kurios tuos dalykus administruoja. Kitaip tariant, atsiranda nemažai įdarbinimo agentūrų, kurios siūlo savo paslaugas, kartu tai gali būti ir vertimų paslaugos, būtinos tada, kai norima įsidarbinti užsienyje. Būtent apie vertėjus ir norime šiandien pakalbėti. O tiksliau – su jais. Kalbamės su vilniete vertėja, kuri specializuojasi būtent vertime įdarbinimo klausimais.

Ką jūs dirbate konkretaus su įdarbinimu užsienyje?

Baltic TranslationsAš dirbu kaip laisvai samdoma vertėja, todėl mano vertimų paslaugos yra paklausios ir privačių klientų, ir kelių įdarbinimo agentūrų. Šioje srityje jau dirbu beveik 10 metų, ir niekada nesigailėjau, kad ją pasirinkau. Iš tiesų, sutinku ir labai daug visokių skirtingų žmonių, ir ta sritis vis keičiasi. Vienu metu pats populiariausias dalykas buvo emigracija į Angliją, dabar jis smunka. Taip pat sumažėjo vertimų į Graikų, Ispanų, Italų kalbas, nes ten taip pat jau žmonės taip nesiveržia gyventi, kaip būdavo man.

Skaityti toliau “Įdarbinimo agentūroms reikia vertėjų” »

Kompiuterių remontas

paskelbė , 2016-08-18 20:05

RemontasKompiuteriai, kaip ir kiti prietaisai, gali sugesti. Priežastys gali būti įvairios, svarbu nedelsti ir laiku kreiptis į meistrus. Savarankiškai bandyti taisyti nerekomenduojama, kadangi galite situaciją pabloginti. Šiandieną galite rasti ne vieną įmonę ar individualiai dirbantį asmenį, kuris siūlo tokias paslaugas. Daugelis ieško arčiausiai esančių meistrų, kadangi dažnai tai būna greičiau ir patogiau. Nesudėtingai galite rasti netoli namų pagalbą savo kompiuteriui, jums tereikia internete suvesti reikiamas, dažniausiai naudojamas frazes (pavyzdžiui, kompiuterių remontas pagal miestą, pagal adresą, pc repair near me, pc repairs). Greičiausiai greitai rasite meistrą netoliese, žinoma, priklausomai nuo gyvenamosios vietos.

Rekomenduojama rinktis patyrusius meistrus, kuriems galėtumėte patikėti savo kompiuterio remontą. Pirmiausia reikia nustatyti gedimą, jo priežastį, po to pasitarkite ar jums verta taisyti prietaisą, ar vis dėl to jau laikas jį keisti. Neretai į taisyklas pakliūna seni kompiuteriai, tokiais atvejais verčiau įsigykite naują. Nereikėtų pergyventi dėl duomenų, jie saugiai gali būti perkelti. Nerekomenduojama susigundyti įtartinai pigiomis meistrų paslaugomis. Tai gali būti neprofesionalai, kurie jums gali suteikti klaidingą informaciją. Verčiau kreipkitės į įmones, kurios siūlo patikimą remontą ir diagnostiką.

Skaityti toliau “Kompiuterių remontas” »